Speciaal duel voor Hyballa: ‘Ik zou willen dat hij erbij was in De Kuip’

Het NAC Breda van Peter Hyballa gaat donderdagavond in De Kuip op bezoek bij Feyenoord. Inzet is een plekje in de bekerfinale, maar voor Hyballa wordt het hoe dan ook een speciaal duel. De Duitse oefenmeester voelt zich immers sterk verbonden met Rotterdam.

Zijn moeder werd er geboren en bracht zijn vader vanuit Duitsland mee naar de stad aan de Maas. “Mijn vader zei altijd: De grootste fout die ik heb gemaakt, is terug te keren naar Duitsland en niet in Rotterdam te blijven. Hij is een paar jaar geleden overleden, jammer dat hij dit niet kan meemaken”, vertelt Hyballa aan het Algemeen Dagblad. “Rotterdam raakt me. Als ik er ben, zie ik plekken die ik van vroeger ken. In 1995 heb ik voor mijn oma de marathon van Rotterdam gelopen.”

Desondanks gaat het de NAC-trainer wat te ver om zichzelf een Rotterdammer te noemen, zo stelt hij. “Ik heb Rotterdams bloed, maar het gaat te ver om te zeggen dat ik mij Rotterdammer voel. Bocholt in het ruige Ruhrgebied is mijn Heimat, daar ben ik geboren, maar mijn familie is Rotterdams. Mijn vader heeft als Duitser nooit ruzie gehad in Rotterdam, nooit. Hij heeft Rotterdam geliefd. Ik zou willen dat hij erbij was in De Kuip.”